Kitap: Kuklacı Çocuk

Kitap Hakkında:

Kitabın Adı: Kuklacı Çocuk

Yazar: Eva Weaver

Çevirmen: Belgin Selen Haktanır

Yayınevi: Koridor Yayıncılık

Sayfa Sayısı : 381

İlk Baskı Yılı : 2014

Yazar Hakkında:

Hakkında çok fazla bilgi olmasa da

Yazar Eva Weaver Almanya'da doğmuştur. Uzun yıllar İngiltere'de yaşamış travma ve sanat terapisti olarak çalışmıştır. Daha sonra ilk romanı Kuklacı Çocuk ile ününü Avrupa’da duyurmuştur.

Arka Kapaktan:

Palto dikildiğinde on iki yaşındaydım. Terzimiz ve çok sevgili arkadaşımız Nathan, bu paltoyu 1938 senesinde, Mart ayının ilk haftasında büyük babam için dikti. Şehrimizin özgürlüğünü yaşadığı son haftaydı, bizim de. Hayatın en zor anında bile bir umut vardır. Ve bazen bu umut, küçük bir çocuğun yüreğine en yakın yerde hayatı selamlamayı bekleyen bir kuklanın verdiği umuttur. 

Büyükbabası Varşova gettosunda hayatını yitirdiğinde Mika'ya kalan yalnızca onun muhteşem paltosu değildi, aynı zamanda içi sırlarla dolu bir hazine de onun olmuştu. Mika, babasını kaybeden hasta kuzenini, daracık bir odada yaşamaya mahkum edilmiş komşularını eğlendirirken, kendini kukla gösterilerinin ortasında buluverir. O artık bütün gettonun yüzünü güldürmeyi başarabilen, aşık olduğunda yüreği kelebek gibi kanat çırpan kuklacı çocuktur. Ancak bu güzel tablo, bir Alman askerinin karşısına dikilmesi ve onu gizli bir hayatın içine çekmesiyle yerle bir olur. 

Yüreğinize dokunacak, sizi alıp uzaklara götürecek ve döndüğünüzde asla eskisi gibi hissetmeyeceksiniz. Savaşın acımasız yüzüne rağmen küçük mutlulukların aslında ne kadar büyük ve değerli olduğunu anlamanızı sağlayacak bir eser. 

(Tanıtım Bülteninden)

 Kitabın Analizi & Yorumum:

Eser, Mika adındaki kahramanımızın yaşlılık haliyle başlıyor. Mika 9-10 yaşlarından itibaren kızı Hannah’ın çocuğuna yani torununa anlatmaya başlıyor Varşova’nın gettosundaki yaşam hikâyesine.  Okuyucuda ilk baştan itibaren adım adım yaşamaya, olacakları ve olup bitenleri sayfa sayfa okumaya başlıyor. Zaman 2.Dünya Savaşı başlangıcı ve yılları.

Mika Varşova’nın Yahudi semtindeki yaşamlarını anlatıyor. 
Almanların Polonya’yı işgal etmeye başladıklarını ve Varşova’da Yahudi gettosundaki işgalin ve Alman askerlerinin postal seslerini duyuyoruz kitabın ilk sayfalarından itibaren. Sonrasında Mika'nın, büyük babasının o büyülü paltosunun yeni sahibi olmasıyla hareketleniyor kitap. Zira artık sıra dışı karakterler dâhil oluyor Mika’nın ve ailesinin hayatlarına: 
Elbette ki kitabın ana karakterlerinden sayabileceğimiz Kuklalar!

İlk başlarda sadece vakit geçirecek birer oyuncak olan kuklalar, sonrasında birer oyuncak olmaktan çıkıyor ve gettodaki zorlu yaşama umut oluyor. O kadar acının ki; burada anlatarak içinizi dağlamak istemiyorum, ızdırabın içinde gettodaki insanların yaşamına birer umut ışığı oluyor.

Lakin Mika’nın yaşamına bir gün ansızın Max denen Alman bir asker giriyor ve her şey daha da beter bir hal alıyor. Ama Max savaş bittiğinde bile Mika'yı hatırlayan belki de tek kişi.

Mika’nın ve Max’in yani savaş mağduru ile işgalcinin yaşadıkları acı hayat mücadelesini okuyoruz. Bunlar elbette ki sıradan hayat mücadeleleri değil.

Yaşamla ölüm arasında gidip gelinen ve yaşamın pamuk ipliğine bağlı olduğu zamanlar.

Kitabı okuyacak olanların okuma keyfini kaçırmamak için kitabın içeriğine fazla girmeden kısaca bir eseri özetlemeye çalıştım.

Şimdi gelelim kitapla ilgili şahsi düşüncelerime:

Alman Asılı yazar Eva Weaver üzerinde çok fazla kitabın yazıldığı bildik bir hikâyeyi yani 2.Dünya Savaşı yıllarını ele alan bir eser yazıyor. Eserde Polonya Yahudilerinden bir ailenin başından geçenleri, savaşın acımasızlığını, Yahudilere yapılan adaletsizliği elinden geldiğince tüm çıplaklığıyla anlatmaya gayret göstermiş. Bu konuda yazılmış daha dehşet verici kitaplar okuduğum için çok fazla etkilendim diyemem. Beni asıl etkileyem Alman asker Max’in Sibirya’daki askeri kamptan kaçarak memleketi Almanya’ya ulaşana kadar yaşadıkları, çektiği acılar ve savaştan duyduğu pişmanlıklardı.

Yazar konuyu sade ve anlaşılır bir dille okuyucuya aktarırken onu hem sıkmamayı hem de olayların içinde tutmayı çoğunlukla başarıyor. Dönem dönem bazı bölümlerinde sıkılmadım dersem de yalan olmaz.

Politik olarak konuya bakmayı pek sevmesem de bir iki söz söylemeden de geçemeyeceğim. Bu kadar acı çekmiş milletlerin hala kendilerinin başka milletlere kendi yaşadıklarının kat be kat fazlasını uygulamaları da akıllara zarar bir davranış olsa gerek. Sonuç olarak şunu söyleyebilirim: Ne ekersen onu biçersin.

Kitabın okunması konusuna gelince: Albenisi yüksek bir kapak tasarımı ve arka kapak içeriği.  Ama beklentime cevap vermeyen, beni içine çekemeyen, açıkçası çok tatmin etmeyen bir eser. Benim için sıradandı.